<%%DETAIL_VIEW_TITLE%%>

Date

<%%COMBOTEXT(date_fiche_pointage)%%>

NOM ET PRENOM

<%%COMBOTEXT(nom_prenom_fp)%%>

Fonction

NNI

HEURE / ARRIVEE

<%%VALUE(heure_arrive)%%>

HEURE / DEPART

<%%VALUE(heure_depart)%%>

Emargement

<%%VALUE(emargement)%%>