		<td colspan="7" class="row">
			<div class="col-sm-12">
				<dl class="dl-horizontal">
					<dt class="rapports_activite-date-caption field-caption-tv">Date</dt>
					<dd id="rapports_activite-date-<%%VALUE(idrapport)%%>" class="rapports_activite-date"><%%VALUE(date)%%></dd>

					<dt class="rapports_activite-nom_prenom-caption field-caption-tv">Agent</dt>
					<dd id="rapports_activite-nom_prenom-<%%VALUE(idrapport)%%>" class="rapports_activite-nom_prenom"><%%VALUE(nom_prenom)%%></dd>

					<dt class="rapports_activite-objet-caption field-caption-tv">Objet</dt>
					<dd id="rapports_activite-objet-<%%VALUE(idrapport)%%>" class="rapports_activite-objet"><%%VALUE(objet)%%></dd>

					<dt class="rapports_activite-type_rapport-caption field-caption-tv">Type rapport</dt>
					<dd id="rapports_activite-type_rapport-<%%VALUE(idrapport)%%>" class="rapports_activite-type_rapport"><%%VALUE(type_rapport)%%></dd>

					<dt class="rapports_activite-rapport-caption field-caption-tv">Rapport</dt>
					<dd id="rapports_activite-rapport-<%%VALUE(idrapport)%%>" class="rapports_activite-rapport"><%%VALUE(rapport)%%></dd>

					<dt class="rapports_activite-groupe-caption field-caption-tv">Groupe</dt>
					<dd id="rapports_activite-groupe-<%%VALUE(idrapport)%%>" class="rapports_activite-groupe"><%%VALUE(groupe)%%></dd>

					<dt class="rapports_activite-agent-caption field-caption-tv">Agent</dt>
					<dd id="rapports_activite-agent-<%%VALUE(idrapport)%%>" class="rapports_activite-agent"><%%VALUE(agent)%%></dd>

				</dl>
			</div>
		</td>
